1
00:00:15,519 --> 00:00:17,720
Aku mengambil Upatha dan memberikannya kepada Mala beserta tulisannya.

2
00:00:17,720 --> 00:00:20,519
Surat yang kalau Mala tidak keberatan, akan kuberikan padamu.

3
00:00:20,519 --> 00:00:24,600
Gunakan nyalimu untuk keluar juga.

4
00:00:27,000 --> 00:00:30,599
Parfum untuk saat Anda pergi ke suatu acara atau pesta dansa.

5
00:00:30,599 --> 00:00:33,239
Akan bisa menggunakannya, saya sangat suka mala.

6
00:00:33,239 --> 00:00:36,440
>> Dear Mala, maafkan aku karena telah merusak botol parfum barat.

7
00:00:36,440 --> 00:00:40,039
Rusak, tapi aku ingin mengaku pada Mala secepatnya

8
00:00:40,039 --> 00:00:43,320
Aku melihatnya rusak, aku lega, aku takut itu

9
00:00:43,320 --> 00:00:46,559
Saya kehilangan rambut saya dan itu membuat saya sadar bahwa saya

10
00:00:46,559 --> 00:00:49,480
Saya mencintai Mala dan itu bukan seperti seorang teman.

11
00:00:49,480 --> 00:00:52,879
>> Apa yang Soi lakukan?

12
00:00:52,879 --> 00:00:56,120
>> Ibu Khru Chao, adikku sayang.

13
00:00:56,120 --> 00:00:58,440
>> Ibu bilang saat kamu dan kakak perempuanku sedang bermain, mereka diam-diam bermain.

14
00:00:58,440 --> 00:00:59,519
teman

15
00:00:59,519 --> 00:01:02,480
Bermain bersama teman membuat grup teater menjadi bahan gunjingan.

16
00:01:02,480 --> 00:01:04,760
Teman saya tidak mau bergaul dengan saya lagi, suara saya dan pasangan saya tidak bisa menari.

17
00:01:04,760 --> 00:01:07,159
Karena memang benar kamu begitu keras kepala.

18
00:01:07,159 --> 00:01:10,159
ini

19
00:01:28,439 --> 00:01:31,439
Hei

20
00:01:58,240 --> 00:02:01,240
Hei

21
00:02:35,760 --> 00:02:39,560
Chi Chomwong

22
00:02:40,000 --> 00:02:42,319
SEBUAH

23
00:02:42,319 --> 00:02:44,800
Horoskop

24
00:02:44,800 --> 00:02:47,800
Sebuah karangan bunga

25
00:02:47,800 --> 00:02:51,599
Ringkasan Raya Minyak

26
00:02:51,760 --> 00:02:54,360
tinggal

27
00:02:54,360 --> 00:02:57,360
Menelan

28
00:02:57,920 --> 00:03:01,519
menggoda

29
00:03:01,519 --> 00:03:04,519
Mari kita lakukan.

30
00:03:06,159 --> 00:03:09,560
Itu penting

31
00:03:09,560 --> 00:03:11,959
Usma

32
00:03:11,959 --> 00:03:14,959
berhenti

33
00:03:15,840 --> 00:03:21,040
Ada apa dengan kalungmu? Naskahnya terus mengatakan "Sappayok".

34
00:03:21,040 --> 00:03:24,400
Menggoda Teng untuk berbalik dan menatap wajahnya, apa yang terjadi?

35
00:03:24,400 --> 00:03:27,400
naik

36
00:03:27,680 --> 00:03:31,480
>> aku minta maaf.

37
00:03:31,640 --> 00:03:35,080
>> Kalungnya pasti sangat lelah. Saya melihatnya dalam 2-3 hari.

38
00:03:35,080 --> 00:03:38,239
Mengeluh sakit perut hingga tidak bisa tidur.

39
00:03:38,239 --> 00:03:42,360
>> Lalu istirahatlah jika Anda menggunakan orang lain untuk menari.

40
00:03:42,360 --> 00:03:45,000
Soobong

41
00:03:45,000 --> 00:03:48,239
>> Kamu.

42
00:03:51,519 --> 00:03:53,239
>> Poin

43
00:03:53,239 --> 00:03:55,760
banyak banyak

44
00:03:55,760 --> 00:03:58,760
Wah

45
00:04:32,240 --> 00:04:34,320
Aku melihat kalian ingin pergi menonton film di Mae Ngiam.

46
00:04:34,320 --> 00:04:37,800
Dia sedang bermain, jadi aku pergi dan memberitahu Nyonya Nenek kepadanya.

47
00:04:37,800 --> 00:04:41,639
Diizinkan pada hari Jumat malam setelah latihan selesai.

48
00:04:41,639 --> 00:04:45,560
Chai Ram akan membawa mobil untuk menunggu menjemput Anda di gerbang Chong Kut Khun.

49
00:04:45,560 --> 00:04:48,000
bersama dengan seorang teman pria itu mengatur tiketnya

50
00:04:48,000 --> 00:04:50,720
Filmnya sudah siap, kalian bersiap-siap.

51
00:04:50,720 --> 00:04:55,400
Ayo lakukan dengan baik lalu sujud.

52
00:05:09,199 --> 00:05:12,520
Saya rasa saya akan membawa kerupuk nasi untuk dimakan di bioskop.

53
00:05:12,520 --> 00:05:13,000
Saya

54
00:05:13,000 --> 00:05:17,080
>> Baiklah, saya akan mengambil beberapa irisan jeruk untuk dimakan dan menonton film.

55
00:05:17,080 --> 00:05:18,840
>> Bagus.

56
00:05:18,840 --> 00:05:23,479
Saya harus berterima kasih kepada Mala karena telah menjadikan pria ini sebagai pria sejati.

57
00:05:23,479 --> 00:05:28,400
Ram dan kamu siap mengajak kami menonton film.

58
00:05:28,400 --> 00:05:31,440
>> Terima kasih.

59
00:05:31,440 --> 00:05:35,280
>> Di era ini, saya benar-benar harus memberikannya kepada Mala.

60
00:05:35,280 --> 00:05:38,919
Aktris dalam drama "The Name of the Era"

61
00:05:38,919 --> 00:05:45,080
Hanya ada orang-orang yang populer dan dikagumi oleh keluarga kerajaan.

62
00:05:45,080 --> 00:05:48,319
Orang tua hingga anak-anak

63
00:05:48,319 --> 00:05:53,039
Seorang pria muda bersandar pada seorang wanita muda.

64
00:05:53,600 --> 00:05:58,479
Sungguh menyenangkan telinga saya mendengar Anda memuji saya.

65
00:05:58,479 --> 00:06:05,039
Saya harus mengaguminya, dia memiliki 2 pria yang dia sukai.

66
00:06:11,039 --> 00:06:14,000
Betapa menawannya ini?

67
00:06:14,000 --> 00:06:19,199
Siapa pun yang berada di dekatnya pasti akan jatuh cinta.

68
00:06:19,199 --> 00:06:22,680
Hal-hal yang disembunyikan

69
00:06:32,520 --> 00:06:36,160
Ada apa? Buka dan renungkan.

70
00:07:28,919 --> 00:07:31,360
Bisakah Anda membantu saya?

71
00:07:36,160 --> 00:07:40,400
Apa yang dikubur? Itu pasti sesuatu yang sangat berharga.

72
00:07:40,400 --> 00:07:44,560
Itu sebabnya saya harus menyimpannya.

73
00:07:49,199 --> 00:07:51,759
Ambil kembali barang-barangku.

74
00:07:51,759 --> 00:07:55,120
Apa yang harus saya kembalikan ke kotak logam ini?

75
00:07:55,120 --> 00:07:57,560
Atau surat yang ada di sana

76
00:07:57,560 --> 00:08:00,319
>> Hentikan jika kebetulan Anda masih ingin cerita tersebut masuk

77
00:08:00,319 --> 00:08:03,639
Surat itu tetap dirahasiakan.

78
00:08:03,639 --> 00:08:08,080
Anda harus mengikuti perintah saya.

79
00:08:08,080 --> 00:08:09,680
Anda mengancam saya.

80
00:08:09,680 --> 00:08:11,199
>> Eh.

81
00:08:11,199 --> 00:08:14,080
Karena jika kebetulan Anda tidak melakukannya, saya akan memberitahu Anda.

82
00:08:14,080 --> 00:08:19,039
Malate akan sangat sedih karena

83
00:08:19,039 --> 00:08:21,639
Di masa lalu, saya selalu melihat Anda sebagai teman dekat.

84
00:08:21,639 --> 00:08:24,639
Aku memercayaimu dalam segala hal, tapi kamu menolakku.

85
00:08:24,639 --> 00:08:27,879
Mengkhianati persahabatanmu

86
00:08:28,840 --> 00:08:31,720
Kini Anda tidak perlu menunggu Ibu Khru Sak Ee Ma La Kong.

87
00:08:31,720 --> 00:08:35,479
Aku tidak menerimamu lagi.

88
00:08:35,479 --> 00:08:37,360
Kamu sama sekali tidak boleh membiarkan Mala mengetahui hal ini.

89
00:08:37,360 --> 00:08:40,360
Apakah itu?

90
00:08:43,760 --> 00:08:47,200
aku mohon padamu.

91
00:08:47,480 --> 00:08:49,279
>> Itu

92
00:08:49,279 --> 00:08:53,000
Kasihan sekali, aku takut dia akan membenciku sampai-sampai terpaksa melakukannya

93
00:08:53,000 --> 00:08:56,399
Tulis surat pengakuan

94
00:08:57,040 --> 00:09:01,160
Dan parfum asing itu?

95
00:09:01,160 --> 00:09:04,640
Anda melakukannya dengan sengaja karena Anda cemburu, bukan?

96
00:09:04,640 --> 00:09:08,399
Aku ingin Mala menyiapkan sesuatu darimu.

97
00:09:08,399 --> 00:09:12,000
Apa yang kamu inginkan?

98
00:09:12,399 --> 00:09:14,399
Aku.

99
00:09:14,399 --> 00:09:19,440
Aku menyukaimu dan memeluk Ima. Dia harus menjadi milikku.

100
00:09:19,440 --> 00:09:22,200
Dan kamu harus membantuku mengeluarkanmu dari sini.

101
00:09:22,200 --> 00:09:24,000
Imala

102
00:09:24,000 --> 00:09:27,000
Anda seharusnya senang karena saya berusaha memisahkan mereka berdua.

103
00:09:27,000 --> 00:09:31,880
Dari satu sama lain, saya tidak pernah berpikir seperti itu.

104
00:09:31,880 --> 00:09:36,079
Tidak peduli siapa yang Mala cintai

105
00:09:37,320 --> 00:09:38,880
saya

106
00:09:38,880 --> 00:09:41,320
akan senang dengan Mal

107
00:09:41,320 --> 00:09:44,240
Anda di sini.

108
00:09:44,240 --> 00:09:48,480
Bagaimana Anda tidak malu pada diri sendiri dengan kekacauan seperti itu?

109
00:09:48,480 --> 00:09:50,480
Jika suatu saat Anda siap menikah dengan Mala.

110
00:09:50,480 --> 00:09:53,519
Jika itu benar-benar terjadi, Anda akan tetap bahagia bersamanya.

111
00:09:53,519 --> 00:09:58,040
Atau apakah orang yang kamu cintai telah dibawa pergi?

112
00:09:58,040 --> 00:10:02,120
Bisakah kamu benar-benar menanggungnya?

113
00:10:02,480 --> 00:10:06,959
Anda harus membantu saya.

114
00:10:25,760 --> 00:10:28,160
Mae Heng sangat cantik.

115
00:10:28,160 --> 00:10:32,279
>> Silakan membeli makanan di depan teater.

116
00:10:34,040 --> 00:10:38,399
>> Semua orang ingin mengambil foto, saya akan mengambilkannya untuk Anda.

117
00:10:41,120 --> 00:10:44,240
1  2

118
00:10:44,240 --> 00:10:46,120
3

119
00:10:46,120 --> 00:10:49,639
Selesai.

120
00:10:54,680 --> 00:10:58,839
Mal, apakah kamu ingin mengambil gambar? aku akan mengajarimu.

121
00:11:05,600 --> 00:11:09,040
Di sini kita harus.

122
00:11:09,360 --> 00:11:12,440
Mengapa Mala tidak menyukai parfum yang kubelikan untuknya?

123
00:11:12,440 --> 00:11:14,519
tidak

124
00:11:24,519 --> 00:11:29,279
Saya menjatuhkannya dan memecahkannya.

125
00:11:29,600 --> 00:11:32,040
Saya minta maaf, Pak.

126
00:11:32,040 --> 00:11:35,399
>> Tidak apa-apa, aku akan membelikanmu yang baru agar aku bisa menggunakannya.

127
00:11:35,399 --> 00:11:39,079
Itu alasan untuk sering pergi menemui Malai.

128
00:11:44,160 --> 00:11:49,639
Metode fotografi ini terpental di sana-sini.

129
00:11:49,639 --> 00:11:51,279
ini

130
00:11:51,279 --> 00:11:53,560
>> Saya mengerti.

131
00:11:53,560 --> 00:11:55,360
Yang ini ditekankan untuk Anda.

132
00:11:55,360 --> 00:11:58,600
>> Halaman siap

133
00:11:58,600 --> 00:12:01,120
Bentrokan

134
00:12:01,120 --> 00:12:03,120
Bentrokan

135
00:12:03,120 --> 00:12:06,920
Ini adalah Momchao Ramronasipa.

136
00:12:06,920 --> 00:12:09,600
Ini adalah teman artileri bersama Kapten.

137
00:12:09,600 --> 00:12:14,279
Chayontchayakornmetha

138
00:12:15,160 --> 00:12:17,079
Saya telah mendengar bahwa Pangeran Ram telah kembali.

139
00:12:17,079 --> 00:12:19,600
Mari bersatu dan bersiaplah menjadi pemimpin.

140
00:12:19,600 --> 00:12:25,440
Saya senang membantu hakim.

141
00:12:25,800 --> 00:12:31,040
Menjadi bos itu sangat bagus.

142
00:12:31,680 --> 00:12:34,519
>> Jika Anda tidak tahu mana yang benar atau tidak, jangan.

143
00:12:34,519 --> 00:12:35,120
Lebih baik mengatakannya

144
00:12:35,120 --> 00:12:37,760
>> Kenapa kita tidak tahu kalau teman kita ada dalam pelayanan?

145
00:12:37,760 --> 00:12:40,399
Keadilan selama bertahun-tahun masih sebatas juru tulis.

146
00:12:40,399 --> 00:12:43,519
saya di sini.

147
00:12:45,800 --> 00:12:48,360
Kami tidak lebih diistimewakan dibandingkan orang lain.

148
00:12:48,360 --> 00:12:52,440
Bahwa kami dapat bekerja saja sudah cukup ketika kami lulus hukum langsung kepada Anda.

149
00:12:52,440 --> 00:12:56,320
Tidak peduli apa yang Anda katakan, semua orang tahu.

150
00:12:56,320 --> 00:12:59,639
bahwa PNS yang mempunyai garis keturunan ini

151
00:12:59,639 --> 00:13:01,639
Ia berkembang lebih cepat daripada orang biasa.

152
00:13:01,639 --> 00:13:04,160
>> Orang lain mungkin benar.

153
00:13:04,160 --> 00:13:07,120
Namun tidak dengan pria itu.

154
00:13:11,360 --> 00:13:14,000
Ini pasti Khun Mala dari Royal Theatre Company, kan?

155
00:13:14,000 --> 00:13:15,519
Ya.

156
00:13:15,519 --> 00:13:18,240
Aku sudah lama mendengar namamu dan mengharapkannya.

157
00:13:18,240 --> 00:13:21,000
Suatu hari nanti aku akan datang melihat penampilanmu.

158
00:13:21,000 --> 00:13:24,000
Ya.

159
00:13:31,360 --> 00:13:35,639
Saya minta maaf, Pak. Anda membeli makanan.

160
00:13:35,639 --> 00:13:38,800
Mari kita ambil semuanya dulu.

161
00:13:38,800 --> 00:13:42,040
Ayo pergi.

162
00:13:54,440 --> 00:13:57,600
Mal dan Soi, ayo makan dan bermain dulu.

163
00:13:57,600 --> 00:13:58,959
>> Saya ingin menyambut Anda.

164
00:13:58,959 --> 00:14:01,560
>> Minta ruang

165
00:14:03,639 --> 00:14:09,279
Baiklah, ayo ke kamar kecil.

166
00:14:09,320 --> 00:14:13,000
Kami akan pergi dengan teman-teman.

167
00:14:19,000 --> 00:14:20,920
>> Ayo, ayo.

168
00:14:20,920 --> 00:14:22,000
>> Apakah kamu siap?

169
00:14:22,000 --> 00:14:22,759
>> Apakah kamu siap?

170
00:14:22,759 --> 00:14:23,279
>> Ya.

171
00:14:23,279 --> 00:14:26,320
>> Apakah di dalam bioskop sangat gelap?

172
00:14:26,320 --> 00:14:29,040
Anak-anakku, aku pernah ditipu oleh hantu di rumah.

173
00:14:29,040 --> 00:14:30,959
Saya takut pada kegelapan.

174
00:14:30,959 --> 00:14:34,199
>> Masih gelap, tapi cahaya dari layar film cukup.

175
00:14:34,199 --> 00:14:35,120
tinggal

176
00:14:35,120 --> 00:14:37,440
>> Dan kapan Anda siap untuk belajar di Inggris?

177
00:14:37,440 --> 00:14:40,199
Um, apakah kamu sering menonton film?

178
00:14:40,199 --> 00:14:42,120
>> Cukup bolak-balik saja.

179
00:14:42,120 --> 00:14:45,440
>> Beruntungnya Anda, Anda siap berangkat ke sekolah.

180
00:14:45,440 --> 00:14:49,560
Saya pergi ke luar negeri dan membuka mata saya.

181
00:14:49,560 --> 00:14:51,320
Negara di sana sangat berbeda dengan negara kita.

182
00:14:51,320 --> 00:14:54,320
Jadi, apa yang siap Anda lakukan hari ini?

183
00:14:54,320 --> 00:14:55,880
Jadi?

184
00:14:55,880 --> 00:14:58,839
>> Pak, apa yang baru saja Anda katakan? Saya tidak mengerti.

185
00:14:58,839 --> 00:15:00,920
Dengar

186
00:15:03,639 --> 00:15:06,959
Negara di sana sangat berbeda dengan negara kita.

187
00:15:06,959 --> 00:15:08,720
kamu

188
00:15:08,720 --> 00:15:10,600
>> Ya

189
00:15:10,600 --> 00:15:15,240
Sangat banyak. Aku akan menunggu dulu.

190
00:15:21,639 --> 00:15:22,360
S

191
00:15:22,360 --> 00:15:25,839
>> Maaf, Pak.

192
00:15:40,000 --> 00:15:43,000
Eh.

193
00:15:44,160 --> 00:15:46,319
Oh!

194
00:15:58,240 --> 00:16:00,120
Aduh!

195
00:16:00,120 --> 00:16:03,240
anting-anting

196
00:16:03,240 --> 00:16:04,600
Apakah kamu menemukan kalung?

197
00:16:04,600 --> 00:16:07,959
>> Tidak apa-apa, saya mencari

198
00:16:15,759 --> 00:16:21,079
Jika Anda menemukannya, Anda bisa pindah.

199
00:16:26,040 --> 00:16:28,720
Apakah uang sebanyak ini?

200
00:16:28,720 --> 00:16:32,000
>> Apakah Anda ingin saya duduk di rim untuk Anda? Tidak apa-apa, Pak.

201
00:16:32,000 --> 00:16:34,800
Siap duduk di sini

202
00:17:14,319 --> 00:17:17,559
Yang lain belum datang.

203
00:17:17,559 --> 00:17:20,360
>> Tuan dan Tuan Khun pergi mengambil mobil. Yang lain sudah berangkat belum?

204
00:17:20,360 --> 00:17:23,120
Tidak datang

205
00:17:23,120 --> 00:17:26,000
aku sungguh bertanya.

206
00:17:26,000 --> 00:17:30,799
Jadi Busabuang gak takut gelap kan?

207
00:17:31,520 --> 00:17:35,320
Saya pikir begitu

208
00:17:35,960 --> 00:17:39,840
>> Dagingnya berbau harum.

209
00:17:41,160 --> 00:17:42,919
>> Ingin menciumnya?

210
00:17:42,919 --> 00:17:44,600
>> Tepat pada waktunya

211
00:17:44,600 --> 00:17:48,840
>> Nah, kamu bilang seleraku bagus, jadi aku harus membuktikannya.

212
00:17:48,840 --> 00:17:51,320
Silakan.

213
00:17:51,320 --> 00:17:52,960
Apakah baunya enak?

214
00:17:52,960 --> 00:17:53,919
>> HAI

215
00:17:53,919 --> 00:17:55,679
>> Hehe.

216
00:17:55,679 --> 00:17:57,240
>> Mari kita selesaikan masalahnya.

217
00:17:57,240 --> 00:18:01,720
>> Oke, saya lebih suka mengajari Anda cara memotret.

218
00:18:01,720 --> 00:18:04,080
Untukmu

219
00:18:04,080 --> 00:18:06,760
Inilah yang saya tuju.

220
00:18:06,760 --> 00:18:12,760
Di sinilah kita akan mengambil foto.

221
00:18:13,760 --> 00:18:17,360
>> Ingin mencobanya?

222
00:18:17,360 --> 00:18:20,240
>> Apakah kamu tidak merasakan apa pun saat melihatnya?

223
00:18:20,240 --> 00:18:24,880
Tertawa dan tertawa seperti itu.

224
00:18:24,880 --> 00:18:27,120
>> satu

225
00:18:32,000 --> 00:18:35,960
Kali ini, Ayah sudah lama pergi. Biasanya, aku hanya melihatnya.

226
00:18:35,960 --> 00:18:39,120
Satu bulan, kali ini sudah 2 bulan.

227
00:18:39,120 --> 00:18:41,960
Ayah menulis surat untuk memberitahuku bahwa dia akan pergi ke pedagang.

228
00:18:41,960 --> 00:18:47,320
Lampang mempunyai banyak hasil hutan.

229
00:18:51,520 --> 00:18:55,520
>> Kalian tidak berbohong, kalianlah yang berbohong.

230
00:18:55,520 --> 00:18:57,880
Orang-orang ini menggunakan uang kertas palsu untuk mengelabui orang agar membeli sesuatu.

231
00:18:57,880 --> 00:19:00,559
Saya tidak ingat wajah mereka. Saya tidak percaya mereka. Saya bertanya kepada bawahan saya.

232
00:19:00,559 --> 00:19:06,240
Benar sekali, izinkan saya bersaksi.

233
00:19:06,640 --> 00:19:09,159
>> Bawa mereka ke polisi.

234
00:19:09,159 --> 00:19:13,760
Saya akan mengambilnya sendiri dan saksinya.

235
00:19:14,320 --> 00:19:18,440
>> Hei hei

236
00:19:19,360 --> 00:19:22,360
Hei!

237
00:19:48,280 --> 00:19:51,720
>> Lihatlah itu.

238
00:19:58,480 --> 00:20:01,200
>> Ada apa dengan ayahmu?

239
00:20:01,200 --> 00:20:04,600
>> Ayah baik-baik saja.

240
00:20:05,200 --> 00:20:08,200
>> Mau ke rumah sakit dulu?

241
00:20:08,200 --> 00:20:11,280
>> Tidak apa-apa. Pisau itu baru saja tergores.

242
00:20:11,280 --> 00:20:14,240
>> Jadi bagaimana kamu bisa berada di sini? Apakah kamu mengenalku?

243
00:20:14,240 --> 00:20:16,159
Ayahku juga?

244
00:20:16,159 --> 00:20:19,440
>> Saya mendengar bahwa geng-geng Tiongkok mengklaim bahwa Yi datang untuk menggambar.

245
00:20:19,440 --> 00:20:21,760
Kudengar ayahmu datang dari Lampang, jadi pikirku

246
00:20:21,760 --> 00:20:24,520
Saya akan memperkenalkan diri.

247
00:20:24,520 --> 00:20:28,679
Saat kami tiba, ada masalah yang cukup besar.

248
00:20:28,679 --> 00:20:30,919
>> Terima kasih banyak karena saya siap membantu menangkap gerombolan tersebut.

249
00:20:30,919 --> 00:20:34,080
Uang itu jatuh ke tangan orang-orang yang mengambil uang palsu untuk menipu saya.

250
00:20:34,080 --> 00:20:37,880
Pembelian kami cukup bagus untuk ditangkap.

251
00:20:37,880 --> 00:20:42,039
Kalau kita tidak punya teman, itu karena buruk.

252
00:20:48,799 --> 00:20:51,360
Terima kasih banyak kepada mereka yang kesakitan. Jika tidak

253
00:20:51,360 --> 00:20:54,000
Mereka yang kesakitan sudah sangat siap.

254
00:20:54,000 --> 00:20:59,280
>> Terima kasih, terima kasih, terima kasih.

255
00:20:59,880 --> 00:21:03,360
Terima kasih.

256
00:21:12,880 --> 00:21:15,640
Barang tidak terjual dengan baik.

257
00:21:15,640 --> 00:21:19,200
Masih datang ke tempat yang tepat.

258
00:21:19,200 --> 00:21:22,000
>> Toko ini luar biasa sepi, kata ayahku.

259
00:21:22,000 --> 00:21:25,559
Dia mengatakan bahwa ketika dia kembali, kali ini penjualannya jauh lebih buruk.

260
00:21:25,559 --> 00:21:27,240
>> Maka sudah sepantasnya surat kabar itu menerbitkannya

261
00:21:27,240 --> 00:21:29,799
Mengkritik sebanyak itu

262
00:21:29,799 --> 00:21:32,840
Perekonomian bahkan lebih buruk sekarang.

263
00:21:32,840 --> 00:21:35,120
Andai aku punya kekuatan

264
00:21:35,120 --> 00:21:39,279
Saya akan dapat membantu lebih banyak orang.

265
00:21:39,720 --> 00:21:46,440
>> Lalu kenapa kamu memperkenalkan diri kepada ayahku?

266
00:21:47,679 --> 00:21:51,480
>> Anda benar-benar tidak tahu?

267
00:21:55,320 --> 00:22:00,880
>> Saya pikir Anda harus pergi ke rumah sakit.

268
00:22:01,159 --> 00:22:03,840
>> Saya senang.

269
00:22:03,840 --> 00:22:07,559
bahwa kamu mengkhawatirkanku

270
00:22:12,760 --> 00:22:17,320
>> Darah masih terserap, jadi ayo kita bersihkan.

271
00:22:21,799 --> 00:22:25,200
>> Apakah kamu masih membawa tasku?

272
00:22:49,480 --> 00:22:53,159
Saya tidak punya tenaga.

273
00:22:53,279 --> 00:22:57,600
Oh, itu menyakitkan.

274
00:23:15,039 --> 00:23:17,880
>> Semoga cepat sembuh.

275
00:23:29,240 --> 00:23:31,440
Aku memerintahkanmu untuk memisahkan keduanya.

276
00:23:31,440 --> 00:23:33,039
Itu saja.

277
00:23:33,039 --> 00:23:35,279
Anda mendengarkan saya.

278
00:23:35,279 --> 00:23:38,360
Meskipun saya dapat memisahkan mahkotanya, apakah Anda siap melakukannya?

279
00:23:38,360 --> 00:23:42,480
Maukah kamu memilih untuk pergi menonton film bersamaku?

280
00:23:42,480 --> 00:23:45,480
Beri aku kesempatan untuk duduk di sebelahnya.

281
00:23:45,480 --> 00:23:48,320
Dia belum melihatmu.

282
00:23:48,320 --> 00:23:51,400
Anda menerima bahwa dia tidak menyukai Anda.

283
00:23:51,400 --> 00:23:55,159
Tahukah kamu kenapa aku memanggilmu ke sini?

284
00:23:55,159 --> 00:23:58,679
Karena tempat ini menyimpan rahasiamu.

285
00:23:58,679 --> 00:24:03,919
Dan jika Emala mengetahuinya, dia akan membencinya.

286
00:24:05,720 --> 00:24:09,240
Kamu dan Mala saling mencintai dan tidak ada cara yang buruk.

287
00:24:09,240 --> 00:24:11,600
Dia mengerti, tapi aku mencintainya lebih dulu.

288
00:24:11,600 --> 00:24:13,760
Itu sebabnya kamu datang untuk mengambilnya dariku, tapi kamu karena dia.

289
00:24:13,760 --> 00:24:14,360
aku tidak mencintaimu.

290
00:24:14,360 --> 00:24:15,880
>> Lalu aku akan membuat mereka saling membenci dan kamu akan melakukannya.

291
00:24:15,880 --> 00:24:19,679
Saya harus membantu Anda.

292
00:24:20,080 --> 00:24:22,919
>> Jika kali ini berhasil, saya akan mengembalikan kotaknya.

293
00:24:22,919 --> 00:24:26,240
Berikan padaku.

294
00:24:37,159 --> 00:24:41,159
Wayamo ditutup pada tanggal 24 bulan ini pukul

295
00:24:41,159 --> 00:24:45,200
Tentang 9 Mayor Jenderal Polisi NBTC Phayatikorn

296
00:24:45,200 --> 00:24:48,039
Pengumuman itu dibarengi dengan petugas polisi yang hendak mencabut izinnya.

297
00:24:48,039 --> 00:24:51,120
surat kabar Wayamon, kantor di belakang kuil

298
00:24:51,120 --> 00:24:54,159
Sang dewi melarang pencetakan koran Wayamo.

299
00:24:54,159 --> 00:24:57,399
Selanjutnya, Wayamo menerbitkan berita yang memfitnah.

300
00:24:57,399 --> 00:25:00,120
Pemerintahan Yang Mulia adalah

301
00:25:00,120 --> 00:25:03,200
Pelanggaran UU Dokumen

302
00:25:03,200 --> 00:25:05,840
dan surat kabar ini akan menjadi polisi

303
00:25:05,840 --> 00:25:08,159
Jaksa juga mengajukan gugatan terhadap grup surat kabar Wayamo.

304
00:25:08,159 --> 00:25:10,200
selanjutnya

305
00:25:10,200 --> 00:25:11,880
Artikel yang dicetak Wayamo hanya itu saja.

306
00:25:11,880 --> 00:25:15,120
Itu semua benar. Jika Anda tidak dapat menerimanya, pesanlah.

307
00:25:15,120 --> 00:25:16,559
Salah

308
00:25:16,559 --> 00:25:19,360
>> Berenanglah dan jadilah suara bagi kami

309
00:25:19,360 --> 00:25:21,960
Kami masih tidak bisa mengkritik seperti ini. Negara akan melakukannya

310
00:25:21,960 --> 00:25:25,600
Bagaimana Anda bisa makmur?

311
00:25:29,159 --> 00:25:31,320
>> Jika Anda meninggalkan anak itu kemarin, para dewa tidak tahu.

312
00:25:31,320 --> 00:25:34,159
Tahu tentang medan perang

313
00:25:34,159 --> 00:25:37,880
Bagaimana Anda bisa mengkritik bangsa?

314
00:25:37,880 --> 00:25:41,799
Wamo bukan sekedar surat kabar, tapi pemiliknya.

315
00:25:41,799 --> 00:25:44,640
Tugas negara untuk memobilisasi orang

316
00:25:44,640 --> 00:25:48,200
>> Mohon maafkan saya, Yang Mulia, karena memikirkan hal itu

317
00:25:48,200 --> 00:25:51,799
Yang ditulis Wai Mo adalah tentang kesetaraan, bukan korupsi.

318
00:25:51,799 --> 00:25:52,720
Mobilisasi

319
00:25:52,720 --> 00:25:57,960
>> Siapa yang setara dengan rakyat jelata yang tidak mengenal keraton?

320
00:25:57,960 --> 00:26:01,159
Di depan Wang Lang, jika Anda memiliki pemikiran seperti ini,

321
00:26:01,159 --> 00:26:05,200
Bersikap keras dan mengkritik pemerintah masih belum cukup untuk mewujudkan hal tersebut

322
00:26:05,200 --> 00:26:10,080
Jadi dataran tinggi turun untuk punya teman juga?

323
00:26:10,080 --> 00:26:11,919
>> Ini tidak akan membatasi kebebasan.

324
00:26:11,919 --> 00:26:14,679
Mohon Yang Mulia, jika Anda mengkritik dengan niat baik.

325
00:26:14,679 --> 00:26:16,919
dan dengan tulus berpikir bahwa itu bisa dilakukan

326
00:26:16,919 --> 00:26:20,799
>> Boleh saja, tapi harus sesuai dengan aturan dan regulasi kehidupan.

327
00:26:20,799 --> 00:26:23,000
Jurnalis, apapun yang Anda lakukan harus diterima.

328
00:26:23,000 --> 00:26:27,600
Bertanggung jawablah saat menyiarkan sesuatu.

329
00:26:27,600 --> 00:26:29,919
Dia melihat dan mendengarkan dan percaya bahwa itu adalah sebuah cerita.

330
00:26:29,919 --> 00:26:31,520
benar

331
00:26:31,520 --> 00:26:34,919
Oleh karena itu, ketika Anda pergi dan memperbaikinya nanti, itu akan rusak.

332
00:26:34,919 --> 00:26:37,240
Hilang

333
00:26:37,240 --> 00:26:39,840
Orang-orang yang menjadi surat kabar, apakah mereka akan mengkritik atau tidak?

334
00:26:39,840 --> 00:26:43,279
Apa pun yang Anda analisis, itu harus berada di pinggir.

335
00:26:43,279 --> 00:26:44,320
K

336
00:26:44,320 --> 00:26:46,840
>> Anda bahkan tidak perlu menutupnya.

337
00:26:46,840 --> 00:26:49,960
Ada juga kelebihan Wayamo.

338
00:26:49,960 --> 00:26:53,120
Atau ini hanya alasan untuk menutup telinga?

339
00:26:53,120 --> 00:26:54,520
Tutup mata orang

340
00:26:54,520 --> 00:26:58,720
>> Hati-hati dengan mulutmu, aku kehabisan rambut.

341
00:26:58,720 --> 00:27:02,600
Padahal saya orang yang populer, orang yang blak-blakan

342
00:27:02,600 --> 00:27:08,840
Tapi saya tidak suka orang yang tidak tahu musim.

343
00:27:16,640 --> 00:27:20,960
Lagipula, para bos mengambil rakyatnya sendiri.

344
00:27:20,960 --> 00:27:24,039
>> Tapi apa yang Yang Mulia katakan ada alasannya.

345
00:27:24,039 --> 00:27:25,720
Lupakan tanggung jawab media yang sebenarnya.

346
00:27:25,720 --> 00:27:28,720
Ada yang lain

347
00:27:29,279 --> 00:27:33,600
>> Biasanya, Anda tidak memanfaatkan atasan Anda, bukan?

348
00:27:33,600 --> 00:27:38,080
>> Itu pasti tergantung siapa orangnya.

349
00:27:38,080 --> 00:27:40,440
Sama seperti kamu.

350
00:27:40,440 --> 00:27:44,519
yang mendekati Chai Ram

351
00:27:45,399 --> 00:27:48,320
Apa maksudnya?

352
00:27:48,320 --> 00:27:50,240
>> Nah, Anda telah dipromosikan ke depan ruangan Anda.

353
00:27:50,240 --> 00:27:54,360
Bukankah pidato itu cukup untuk pria itu?

354
00:27:54,360 --> 00:27:57,080
>> Saya bukan orang seperti Anda.

355
00:27:57,080 --> 00:27:59,760
>> Siapa yang boleh pergi ke spa?

356
00:27:59,760 --> 00:28:02,240
Alasan kamu menjadi dekat dengan kedua cowok Ram Ram itu karena

357
00:28:02,240 --> 00:28:04,000
harapan untuk hasil

358
00:28:04,000 --> 00:28:07,159
Manusia seutuhnya itu sendiri.

359
00:28:07,559 --> 00:28:10,720
Bertingkahlah seolah-olah Anda lebih unggul dari orang-orang yang melihat apa yang Anda miliki.

360
00:28:10,720 --> 00:28:14,880
Karena garis keturunan bukanlah kemampuan.

361
00:28:14,880 --> 00:28:16,880
Jangan biarkan kecemburuan Anda menyeret Anda ke bawah.

362
00:28:16,880 --> 00:28:21,000
Turunkan diri dan bantu pertahankan kehormatan Anda sendiri.

363
00:28:21,000 --> 00:28:21,519
Ah.

364
00:28:21,519 --> 00:28:22,600
>> Hai Yu

365
00:28:22,600 --> 00:28:24,440
>> Lakukan.

366
00:28:24,440 --> 00:28:24,799
Wow!

367
00:28:24,799 --> 00:28:27,120
>> Teman

368
00:28:27,120 --> 00:28:29,200
Wah!

369
00:28:58,480 --> 00:29:01,960
Nama saya Butsabong Chao dan saya penari dari grup teater.

370
00:29:01,960 --> 00:29:05,880
Luang adalah teman Mala.

371
00:29:05,880 --> 00:29:09,320
>> Apakah ada sesuatu?

372
00:29:09,720 --> 00:29:12,559
>> Saya suka kategori Prompt Chao.

373
00:29:12,559 --> 00:29:15,559
Jadi saya ingin kita bekerja sama dalam kategori yang berbeda.

374
00:29:15,559 --> 00:29:19,159
Siap meninggalkan Mala

375
00:29:19,519 --> 00:29:21,440
>> Apakah saya benar-benar harus melakukan itu?

376
00:29:21,440 --> 00:29:24,440
Hah?

377
00:29:29,640 --> 00:29:33,880
Dan jika itu untuk ini?

378
00:29:43,760 --> 00:29:47,039
Jika itu belum cukup, temui Chao Khun Phinit di pasar.

379
00:29:47,039 --> 00:29:53,120
Ban Mo bisa memberi tahu ayahku bahwa aku berhutang uang pada seseorang.

380
00:29:59,760 --> 00:30:01,880
Itu sebuah kalung.

381
00:30:01,880 --> 00:30:04,480
Jika kali ini berhasil, saya akan mengembalikan kotak itu.

382
00:30:04,480 --> 00:30:07,519
Berikan padaku.

383
00:30:07,519 --> 00:30:08,960
Gang apa ini?

384
00:30:08,960 --> 00:30:12,440
>> Apakah kamu yakin tidak akan membantuku atau cemburu?

385
00:30:12,440 --> 00:30:13,840
Saya harus melakukan banyak hal.

386
00:30:13,840 --> 00:30:15,799
>> Saat Anda kembali mengunjungi saya di rumah, saya mengundang Anda.

387
00:30:15,799 --> 00:30:18,799
Aku akan tidur di rumahmu dan setelah selesai, aku akan mencari jalan.

388
00:30:18,799 --> 00:30:20,080
Bagaimanapun.

389
00:30:20,080 --> 00:30:25,519
Ajak Emala menemuimu di rumahnya.

390
00:30:25,679 --> 00:30:29,240
>> Apa yang akan kamu lakukan?

391
00:30:43,720 --> 00:30:49,080
Terima kasih banyak, Mala, karena telah tidur denganku.

392
00:30:49,080 --> 00:30:51,120
Dan kapan ayah baptis dan yang lainnya akan kembali?

393
00:30:51,120 --> 00:30:52,240
Apa itu?

394
00:30:52,240 --> 00:30:55,159
>> Ayah pergi berjasa di jejak kaki Buddha.

395
00:30:55,159 --> 00:30:58,720
bahwa dia harus kembali besok

396
00:30:58,720 --> 00:31:04,159
>> Mal, ayo taruh barang-barang di kamar.

397
00:31:08,440 --> 00:31:10,519
Eh.

398
00:31:10,519 --> 00:31:15,559
Mengosongkan gelas dianggap sebagai permintaan maaf.

399
00:31:20,600 --> 00:31:25,320
Kami mohon maaf karena kami sedikit kehilangan akal.

400
00:31:25,320 --> 00:31:28,480
Ayo.

401
00:31:29,240 --> 00:31:31,880
E-kaew

402
00:31:31,880 --> 00:31:34,639
>> Kami juga meminta maaf. Kami kesal dengan masalah ini.

403
00:31:34,639 --> 00:31:36,000
Sedikit terlalu banyak di negara ini

404
00:31:36,000 --> 00:31:40,480
>> Oke, jangan banyak mikir, minum dulu saja.

405
00:31:40,480 --> 00:31:46,360
Hari ini aku tidak mabuk, aku tidak akan berhenti sampai gelasku habis. Ya.

406
00:32:17,639 --> 00:32:20,399
Kemana kamu pergi? Jadi aku bisa datang dan makan bersamamu.

407
00:32:20,399 --> 00:32:23,480
Kan melihat dia melupakan sesuatu di istana, jadi dia kembali.

408
00:32:23,480 --> 00:32:26,519
Ambillah.

409
00:32:26,519 --> 00:32:30,080
Apa yang menunggumu? Mengapa saya harus buru-buru kembali untuk mendapatkannya?

410
00:32:30,080 --> 00:32:34,080
>> Saya tidak tahu apakah itu sesuatu yang penting atau tidak.

411
00:32:34,080 --> 00:32:36,760
Ia juga memerintahkan agar Mala tidak pergi ke mana pun dan menunggu.

412
00:32:36,760 --> 00:32:39,880
di sini

413
00:32:40,279 --> 00:32:43,279
Ya.

414
00:33:32,840 --> 00:33:34,399
Oh!

415
00:33:34,399 --> 00:33:38,000
Penglihatan sejenak

416
00:33:39,519 --> 00:33:42,440
Belum siap untuk tidur, kami akan segera kembali.

417
00:33:42,440 --> 00:33:43,080
lalu

418
00:33:43,080 --> 00:33:44,960
>> eh

419
00:33:44,960 --> 00:33:45,880
Sampai jumpa.

420
00:33:45,880 --> 00:33:48,039
>> Ya

421
00:33:48,039 --> 00:33:50,480
>> Oh.

422
00:33:50,480 --> 00:33:51,720
>> Ayo pergi.

423
00:33:51,720 --> 00:33:52,039
>> Sampai jumpa

424
00:33:52,039 --> 00:33:55,679
>> sampai jumpa, bertemu denganmu, bertemu denganmu

425
00:34:01,039 --> 00:34:03,919
>> Terima kasih atas bantuannya dan jangan lupa.

426
00:34:03,919 --> 00:34:06,960
Pak, kalau ada yang tanya, kasih tahu saja.

427
00:34:06,960 --> 00:34:09,800
bahwa kamu melihatku datang kepadamu dalam keadaan siap di rumahmu

428
00:34:09,800 --> 00:34:13,320
Jadi kami berpisah dan kembali.

429
00:34:13,359 --> 00:34:17,119
>> Tolong sukseskan.

430
00:34:33,240 --> 00:34:36,599
Apakah kamu tidak lapar? Datang dan makan dulu. Aku akan menghentikannya.

431
00:34:36,599 --> 00:34:40,000
saya kembali.

432
00:34:42,280 --> 00:34:44,839
Aku khawatir dengan kalung itu. Di sini hampir gelap.

433
00:34:44,839 --> 00:34:47,839
lalu

434
00:34:49,599 --> 00:34:52,119
Seorang anak laki-laki membawa surat untuk Tuan Malachao.

435
00:34:52,119 --> 00:34:53,679
Ya.

436
00:34:53,679 --> 00:34:54,919
>> Apakah kamu ingin memberikannya pada Soi?

437
00:34:54,919 --> 00:34:57,760
>> Saya ingin Anda mengucapkan selamat tinggal kepada saya. Saya ulangi bahwa Anda akan menyimpannya.

438
00:34:57,760 --> 00:35:00,560
Tanganmu memberiku

439
00:35:09,119 --> 00:35:12,800
Sampai Mala, kalau mau matanya jernih, datanglah ke rumah.

440
00:35:12,800 --> 00:35:16,640
Barang terjual habis dengan yang ini.

441
00:35:17,280 --> 00:35:21,040
Ada yang salah, Mala?

442
00:35:21,400 --> 00:35:24,960
>> Saya ingin keluar untuk melakukan bisnis terlebih dahulu.

443
00:35:24,960 --> 00:35:26,560
Tunggu sebentar.

444
00:35:26,560 --> 00:35:28,320
Tunggu kalungnya kembali dulu.

445
00:35:28,320 --> 00:35:32,680
Itu memerintahkan Mana tidak diizinkan pergi kemana pun.

446
00:35:34,280 --> 00:35:37,920
Nona Ann

447
00:35:46,839 --> 00:35:49,319
Saya pergi menemuinya di istana dan Bibi berkata dia akan datang.

448
00:35:49,319 --> 00:35:52,480
Bepergian di Ban Soi, jadi saya mengikuti dan berencana mengajaknya pergi.

449
00:35:52,480 --> 00:35:55,280
Makan bubur di keluarga kerajaan

450
00:35:55,280 --> 00:35:56,960
Lalu bagaimana dengan kalungnya?

451
00:35:56,960 --> 00:36:00,760
>> Kalungnya tidak ada.

452
00:36:02,800 --> 00:36:09,280
Pak, bisakah Anda membantu saya dengan sesuatu?

453
00:36:12,160 --> 00:36:15,720
Apakah ada yang terjadi?

454
00:36:26,440 --> 00:36:29,359
Siapa yang mengirimkan surat ini padanya?

455
00:36:29,359 --> 00:36:31,560
>> Saya tidak tahu sama sekali.

456
00:36:31,560 --> 00:36:36,040
Pelayan itu hanya mengatakan bahwa itu laki-laki.

457
00:36:37,400 --> 00:36:41,040
>> Kalau begitu ayo pergi bersama.

458
00:37:02,520 --> 00:37:05,520
Mala

459
00:37:07,240 --> 00:37:09,400
Apakah Anda akan datang, Saudara Waen?

460
00:37:09,400 --> 00:37:12,119
>> Seseorang membawa surat ke Mala dan pria itu datang.

461
00:37:12,119 --> 00:37:15,720
Bagus, jadi kami keluar.

462
00:37:39,240 --> 00:37:42,240
siap

463
00:37:45,560 --> 00:37:47,880
ikan

464
00:37:47,880 --> 00:37:50,000
Tunggu sebentar.

465
00:37:59,280 --> 00:38:02,280
lalu

466
00:38:26,440 --> 00:38:28,040
siap

467
00:38:28,040 --> 00:38:30,240
Bangun dan bersiaplah.

468
00:38:30,240 --> 00:38:33,880
Bangun dan bersiaplah.

469
00:38:33,880 --> 00:38:35,480
Bangun dan bersiaplah.

470
00:38:35,480 --> 00:38:38,520
>> Siap siap

471
00:38:38,640 --> 00:38:40,640
Bangun sekarang.

472
00:38:40,640 --> 00:38:43,640
Cepat

473
00:38:45,319 --> 00:38:47,520
Mal

474
00:38:50,839 --> 00:38:54,720
Bagaimana kamu bisa berada di sini?

475
00:38:54,880 --> 00:39:00,160
Sekarang naikkan pakaianmu dan turun untuk berbicara.

476
00:39:02,359 --> 00:39:05,720
Oh benar?

477
00:39:18,560 --> 00:39:20,200
Mala

478
00:39:20,200 --> 00:39:23,920
Ayo kembali dulu. Saya akan meninggalkannya di sini untuk Tuan Ram.

479
00:39:23,920 --> 00:39:25,119
Kelola

480
00:39:25,119 --> 00:39:28,880
>> Baiklah, Mala. Saya akan mengirim Tuan Khun untuk mengusirnya.

481
00:39:28,880 --> 00:39:32,520
Apapun yang terjadi, aku akan bergegas.

482
00:39:33,119 --> 00:39:37,079
Mala Mala, dengarkan aku dulu, tidak seperti itu.

483
00:39:37,079 --> 00:39:41,960
Bagaimana menurutmu, Mal Mal?

484
00:39:41,960 --> 00:39:45,119
Dengarkan aku dulu. Saya bisa menjelaskan. Saya benar-benar tidak tahu.

485
00:39:45,119 --> 00:39:46,720
Bagaimana Busab bisa ada di rumahku?

486
00:39:46,720 --> 00:39:50,000
>> Apakah kamu siap?

487
00:39:51,520 --> 00:39:55,839
>> Mala, percayalah, saya siap.

488
00:39:55,839 --> 00:40:01,200
Biarkan Mala kembali dulu, atau kamu akan bicara dengan Tok.

489
00:40:02,560 --> 00:40:03,680
Mal

490
00:40:03,680 --> 00:40:07,160
aku mal

491
00:40:51,839 --> 00:40:54,839
Ayo berburu

492
00:40:58,040 --> 00:41:03,280
Aku tidak percaya kamu adalah orang seperti itu.

493
00:41:03,680 --> 00:41:06,079
Sepertinya dia menyukaiku sampai-sampai memperkenalkan dirinya kepadaku.

494
00:41:06,079 --> 00:41:12,079
Ayah, kenapa jadi seperti ini?

495
00:41:26,400 --> 00:41:28,680
Segera.

496
00:42:23,319 --> 00:42:25,640
Aku sudah menceritakan semuanya pada bibiku.

497
00:42:25,640 --> 00:42:29,240
Apa yang telah terjadi?

498
00:42:29,640 --> 00:42:33,000
Saya benar-benar tidak tahu.

499
00:42:33,000 --> 00:42:34,760
Saya tidak tahu Busabong bisa masuk ke rumah saya.

500
00:42:34,760 --> 00:42:37,520
Oya, kemarin aku minum alkohol sama orang sampai mabuk.

501
00:42:37,520 --> 00:42:39,640
lalu tertidur

502
00:42:39,640 --> 00:42:43,680
Saat aku bangun, aku melihatmu.

503
00:42:44,760 --> 00:42:49,920
Jadi aku mengutus seseorang untuk mengikuti Chayonta untuk menjadi saksi lainnya.

504
00:42:50,880 --> 00:42:53,960
Dan saya ingin Anda bergabung dan mendengarkan.

505
00:43:20,160 --> 00:43:24,280
Saya minta maaf kepada kapten karena membuang-buang waktu saya.

506
00:43:24,280 --> 00:43:26,119
Tapi aku menelpon karena ada hal penting yang ingin aku lakukan.

507
00:43:26,119 --> 00:43:28,200
bertanya

508
00:43:28,200 --> 00:43:29,960
Kemarin dia siap mengatakan bahwa dia minum alkohol

509
00:43:29,960 --> 00:43:34,200
Anda, tetapi setelah Anda kembali, sesuatu terjadi.

510
00:43:34,200 --> 00:43:36,839
Hal-hal buruk terjadi dan orang-orang yang terlibat pun ikut terjadi

511
00:43:36,839 --> 00:43:38,880
Busabong

512
00:43:38,880 --> 00:43:41,839
yang merupakan penari dari Royal Theatre Company

513
00:43:41,839 --> 00:43:46,240
>> Hal ini dianggap suatu hal yang sangat besar karena

514
00:43:46,240 --> 00:43:51,720
Penari di Rombongan Drama Kerajaan dianggap sebagai anggota Raja.

515
00:43:52,640 --> 00:43:55,720
dan pelecehan terhadap penari

516
00:43:55,720 --> 00:43:58,119
Hal itu dianggap menghina kehormatan Raja.

517
00:43:58,119 --> 00:44:01,960
Demikian pula

518
00:44:05,400 --> 00:44:08,880
Dengan kehormatan militer sebagai kapten

519
00:44:08,880 --> 00:44:12,920
Saya yakin kapten akan mengatakan yang sebenarnya.

520
00:44:12,920 --> 00:44:16,800
Bisakah Anda ceritakan tentang kemarin?

521
00:44:16,800 --> 00:44:21,440
Sebelum kapten kembali, apa yang terjadi?

522
00:44:35,839 --> 00:44:37,319
Kemarin, aku dan Prom ada urusan.

523
00:44:37,319 --> 00:44:41,160
Mereka mencapai pemahaman sehingga mereka minum banyak-banyak.

524
00:44:41,160 --> 00:44:45,359
Siap mabuk, Ibu membuatku bersiap untuk tidur.

525
00:44:45,359 --> 00:44:50,400
Lalu aku

526
00:44:54,240 --> 00:44:58,000
Kami berpisah dan pulang dulu.

527
00:44:59,559 --> 00:45:02,160
Dan sebelum kapten kembali

528
00:45:02,160 --> 00:45:06,079
Pernahkah Anda bertemu Busabong?

529
00:45:07,599 --> 00:45:10,480
>> Tidak dapat menemukan mahkotanya.

530
00:45:10,480 --> 00:45:13,680
>> Menunjukkan bahwa kapten tidak mengetahui alasan Busabong pergi.

531
00:45:13,680 --> 00:45:16,920
Hidup dengan Siap

532
00:45:16,920 --> 00:45:19,800
Aku bahkan tidak mengenalmu.

533
00:45:19,800 --> 00:45:21,839
Dan saya tidak tahu bahwa mereka berdua tinggal di sana.

534
00:45:21,839 --> 00:45:25,319
Bagaimana kita bisa bersama?

535
00:45:30,000 --> 00:45:33,079
Kemarin dia berkata padaku

536
00:45:33,079 --> 00:45:36,280
Siap menjadi orang yang mengikutinya untuk menemuinya di rumah.

537
00:45:36,280 --> 00:45:39,880
Lalu dia bertemu dengan Chan, namun hari ini Chan berdiri.

538
00:45:39,880 --> 00:45:41,839
Dia membenarkan bahwa dia belum bertemu dengannya.

539
00:45:41,839 --> 00:45:44,119
>> Saya ingin mengonfirmasi sekali lagi bahwa saya tidak melakukannya

540
00:45:44,119 --> 00:45:46,119
Apa yang kamu lakukan? Dia berbohong.

541
00:45:46,119 --> 00:45:49,400
>> Dokter, saya tidak akan berbohong. Anda siap untuk orang-orang mengikuti Anda.

542
00:45:49,400 --> 00:45:51,119
Aku benar-benar pergi ke rumahmu.

543
00:45:51,119 --> 00:45:53,559
>> Siapa?

544
00:45:53,559 --> 00:45:56,760
Ikuti orang yang mengikuti Anda.

545
00:45:56,760 --> 00:46:01,839
>> Saya tidak dapat mengingat wajah Anda lagi.

546
00:46:02,280 --> 00:46:05,760
>> Masih belum berhenti berbohong.

547
00:46:07,359 --> 00:46:10,720
>> Anda telah mempermalukan rombongan kerajaan saya.

548
00:46:10,720 --> 00:46:12,520
Memalukan

549
00:46:12,520 --> 00:46:16,480
Pergi kumpulkan barang-barangmu dan segera tinggalkan istana.

550
00:46:16,480 --> 00:46:19,040
Dan jangan pernah kembali untuk menunjukkan wajahmu lagi.

551
00:46:19,040 --> 00:46:24,800
Selanjutnya diumumkan bahwa mulai sekarang dilarang menikahi wanita.

552
00:46:24,800 --> 00:46:29,880
Jangan pernah menginjakkan kaki di istana ini lagi.

553
00:46:29,920 --> 00:46:32,319
>> Nyonya Nenek, Nyonya Nenek akan memecat saya.

554
00:46:32,319 --> 00:46:37,280
Bukan pak, sayalah yang dirugikan.

555
00:46:37,319 --> 00:46:40,559
Ibu Kru

556
00:46:43,760 --> 00:46:47,319
Dalam hal ini, bukan hanya saya saja yang salah.

557
00:46:47,319 --> 00:46:51,160
Pria itu adalah asisten hakim.

558
00:46:51,160 --> 00:46:53,839
Anda seharusnya bisa melihatnya, bukan? Ini masalah besar.

559
00:46:53,839 --> 00:46:58,640
Saya tidak bisa melakukan ini sendirian.

560
00:47:00,200 --> 00:47:03,920
Anda mungkin tidak tahu bahwa teman Anda mencuri uang Anda.

561
00:47:03,920 --> 00:47:05,400
Seberapa besar?

562
00:47:05,400 --> 00:47:07,319
>> Berhenti bicara sekarang, kamu memfitnah saya.

563
00:47:07,319 --> 00:47:08,119
saya di sini.

564
00:47:08,119 --> 00:47:10,800
>> Saya akan menunggu untuk melihat apa yang dilakukan orang-orang yang tidak memperlakukan hewan seperti Anda.

565
00:47:10,800 --> 00:47:14,000
Seberapa jauh masa depan akan berjalan?

566
00:47:15,040 --> 00:47:19,800
Jika tidak ada yang lain, saya permisi dulu.

567
00:47:21,520 --> 00:47:24,559
>> Anda bisa pergi sekarang.

568
00:47:24,559 --> 00:47:28,359
>> Belum. Jika ini masalahnya, saya harus melakukannya

569
00:47:28,359 --> 00:47:30,800
Menyedihkan!

570
00:47:30,800 --> 00:47:34,960
Semuanya hilang.

571
00:47:35,680 --> 00:47:39,480
Pak, sebenarnya surat itu adil

572
00:47:39,480 --> 00:47:41,720
Trik kedua saya.

573
00:47:41,720 --> 00:47:45,800
Trik yang pertama adalah I Soi harus mengajak Mala tidur.

574
00:47:45,800 --> 00:47:48,920
Di rumah, pastilah yang membawa Mala ke rumah.

575
00:47:48,920 --> 00:47:52,559
Apakah kamu benar-benar siap untuk aku bawakan kamu?

576
00:47:52,559 --> 00:47:55,440
Aku pergi karena Ayah tidak ada di rumahku.

577
00:47:55,440 --> 00:47:57,720
Jadi cincin itu memintaku untuk mengajak Mala tidur di rumahku.

578
00:47:57,720 --> 00:48:01,119
>> Hanya alasan. Sebenarnya kalung itu adalah hasil kolaborasi.

579
00:48:01,119 --> 00:48:03,800
Dan aku memisahkanmu dari Mal karena

580
00:48:03,800 --> 00:48:09,079
Dia berteman dengan Malaphe. Ah.

581
00:48:36,040 --> 00:48:38,240
Membuat kesalahan dan membuat cerita untuk menuduh orang saja tidak cukup.

582
00:48:38,240 --> 00:48:38,599
Sesuatu yang lain

583
00:48:38,599 --> 00:48:43,280
>> Saya tidak menuduh Anda. Saya punya bukti.

584
00:48:43,280 --> 00:48:44,760
>> Bagaimana kamu bisa berpikir seperti ini tentang aku?

585
00:48:44,760 --> 00:48:47,720
>> Saya masih orang yang sama. Mala ingin aku melihatnya.

586
00:48:47,720 --> 00:48:49,280
Kok muka kalungnya bisa sama?

587
00:48:49,280 --> 00:48:54,200
>> Ini bukan dunia yang akan hilang dengan mudah, Mala.

588
00:48:56,280 --> 00:49:01,240
>> Jika Anda melakukan kesalahan, seseorang akan kehilangan pekerjaannya.

589
00:49:01,240 --> 00:49:06,000
>> Apakah Anda siap membawa saya ke suatu tempat?

590
00:49:11,000 --> 00:49:13,520
>> Tonton saluran TV One 31, tonton episode sebelumnya di aplikasi One Dee di

591
00:49:13,520 --> 00:49:14,480
Saya baru saja memasukkan kalung Ima.

592
00:49:14,480 --> 00:49:16,319
>> Setiap hari Rabu dan Kamis pukul 20.30.

593
00:49:16,319 --> 00:49:18,920
Khusus pelanggan AIS, dapatkan paket Wandee Premium.

594
00:49:18,920 --> 00:49:24,040
Tonton gratis bulan pertama, tekan tulisan 559 kotak O.
